After the events that took place this Sunday, the 1st of October in Catalonia, Asphalion wants to condemn any form of violence. Likewise, we wish the quick recovery for all the injured people. Our principles and values believe in dialogue rather than force.
Después de los hechos vividos este domingo 1 de octubre en
Cataluña, desde Asphalion manifestamos nuestro enérgico rechazo y lamentamos
con contundencia cualquier forma de violencia. Asimismo, deseamos la pronta
recuperación de los heridos. Nuestros principios y valores pasan por el diálogo
y no la fuerza, el respeto y no la intolerancia.
Després dels fets viscuts aquest diumenge 1 d’octubre arreu
de Catalunya, des d’Asphalion manifestem el nostre enèrgic rebuig i lamentem
amb contudència qualsevol forma de violència. Així mateix, desitgem la ràpida
recuperació dels ferits. Els nostres principis i valors passen pel diàleg i no
la força, el respecte i no la intolerància.